Прикметник / das Adjektiv

1. Відмінювання прикметників / Deklination der Adjektive

У німецькій мові прикметник відмінюється тільки як озна­чення до іменника. Як предикатив прикметник стоїть на остан­ньому місці і має коротку форму, тобто не змінюється:

• Es war eine interessante Vorlesung. Die Vorlesung war interessant.

Розрізняють три типи відмінювання прикметників:

а) Якщо перед прикметником стоїть означений артикль чи займенники dieser, jener, jeder, welcher, а в множині також присвійні займенники, заперечний займенник kein і займен­ники alle, sämtliche, beide, то цей прикметник відмінюється за слабкою відміною, тобто має у всіх відмінках закінчення -еn, крім Nominativ однини всіх трьох родів і Akkusativ однини жі­ночого і середнього роду, де в нього закінчення -е:

• Dieses große Zimmer ist unser Esszimmer.
• Alle heutigen Zeitungen liegen auf dem Tisch.

б) Якщо перед прикметником немає артикля чи супровідних займенників, крім viele, mehrere, einige, wenige, то він відмі­нюється за сильною відміною, тобто має закінчення означеного артикля в усіх відмінках за винятком Genitiv чоловічого і серед­нього роду, де виступає закінчення -еn:

• Zum Frühstück esse ich weißes Brot mit frischer Butter und trinke schwarzen Kaffee.
• Viele kleine Kinder liefen auf der Straße einem bunten Ball nach.

в) Якщо перед прикметником стоїть неозначений артикль, присвійний займенник, заперечення kein, то цей прикметник відмінюється за мішаною відміною, тобто в Nominativ і Akkusativ має сильні закінчення означеного артикля, а в Genitiv і Dativ  –  слабкі. Таке відмінювання властиве прикметникам тільки в од­нині. У множині вони відмінюються або за слабким типом (після присвійних займенників і kein), або за сильним (якщо в однині був неозначений артикль):

• Links an der Wand hängt ein großer Spiegel.
• Das ist doch kein frisches Brot.

Бережна В.В., Пантелєєва С. В. Довідник старшокласника та абітурієнта. Німецька мова. – Х.: ТОРСІНГ ПЛЮС, 2006. – 336 с.

2. Ступені порівняння прикметників / Steigerungsstufen der Adjektive

Прикметники і прислівники мають три ступені порівняння: позитивний (звичайний), порівняльний (вищий) і найвищий. Вихідним є позитивний ступінь, від нього утворюється вищий за допомогою суфікса -er і найвищий за допомогою суфікса -(e)st:

• laut  –  lauter  –  am lautesten ( der, die, das lauteste)
• klein  –  kleiner  –  am kleinsten (der, die, das kleinste)
• schön  –  schöner  –  am schönsten (der, die, das schönste)

Багато односкладових прикметників з голосними -a, -o, -u отримують умлаут:

• alt  –  älter  –  am ältesten (der, die, das älteste)
• groß  –  größer  –  am größten (der, die, das größte)
• jung – jünger  –  am jüngsten (der, die, das jüngste)

Деякі прикметники і прислівники утворюють ступені порів­няння особливим способом:

• gut  –  besser  – am besten (der, die, das beste)
• nah  –  näher  – am nächsten (der, die, das nächste)
• hoch  –  höher  –  am höchsten (der, die, das höchste)
• viel  –  mehr  –  am meisten (der, die, das meiste)
• gern  –  lieber  –  am liebsten (der, die, das liebste)

При вживанні як означення прикметники у вищому і най­вищому ступені відмінюються за тими ж правилами, що і прик­метники в позитивному ступені:

• Er hat ein großes Haus, aber er möchte ein noch größeres Haus.
• Der Gebrauch des Artikels ist das komplizierteste Thema in der deutschen Grammatik.

Як предикатив найвищий ступінь трапляється найчастіше в сполученні з часткою am і закінченням -еn:

• Dieses Bild gefällt mir am besten.
• Jenes Zimmer ist am größten.

Бережна В.В., Пантелєєва С. В. Довідник старшокласника та абітурієнта. Німецька мова. – Х.: ТОРСІНГ ПЛЮС, 2006. – 336 с.

3. Субстантивовані прикметники / Substantivierte Adjektive

Прикметники і дієприкметники можуть переходити в імен­ники (субстантивуватися). Якщо вони позначають назви істот, то можуть бути чоловічого і жіночого роду:

• der Deutsche  –  die Deutsche (німець - німкеня)
• der Verwandte  –  die Verwandte (родич - родичка)

Якщо такі слова позначають абстрактні поняття, то вони за­вжди середнього роду:

• das Neue (нове)
• das Schöne (гарне)
• das Gesagte (сказане)

Прикметники і дієприкметники, що перейшли в іменники, відмінюються, як прикметники:

• Während des Sommers kommen viele Fremde nach Bayern. (Під час літа багато іноземців прибувають в Баєрн).
• Der Autor begrüßte alle Anwesenden. (Автор привітав усіх присутніх).

Бережна В.В., Пантелєєва С. В. Довідник старшокласника та абітурієнта. Німецька мова. – Х.: ТОРСІНГ ПЛЮС, 2006. – 336 с.