Текст для читання + тематична лексика до теми "Freizeit und Hobbys" / "Дозвілля та хобі"
Lexik zum Thema:
sich interessieren (für Akk.) – цікавитися
sich ausruhen – відпочивати
angeln – рибалити
einladen – запрошувати
faulenzen – байдикувати
fern sehen – дивитися телевізор
kochen – готувати
Musik hören – слухати музику
sammeln – збирати, колекціонувати
gern(e) tun – охоче робити
der Ausflug – екскурсія
die Briefmarke – поштова марка
die Disko – дискотека
die Natur – природа
der Spass – задоволення
das Kino – кіно, кінотеатр
das Theater – театр
interessant – цікавий
langweilig – нудний
nützlich – корисний
Sport treiben – займатися спортом
Picknick machen – робити пікнік
nichts tun – нічого не робити
Karten spielen – грати карти
Rad fahren – кататися на велосипеді
Lexik zum Text:
Basteln – майструвати
Gedichte schreiben – писати вірші
der Traum – мрія
die Gebirge – гори
unangetastet – недоторканий
die Schlossen – замки
die Burgen – фортеці
der sandige Strand – пісковий пляж
Sitten und Bräuche – звичаї та традиції
die Heimatstadt – рідне місто
bummeln – прогулюватися
erfahren – дізнаватися
solcherweise – таким чином
der Reisende – подорожуючий
der Reiseplatz – місце подорожі
die Erinnerungen – спогади
die verbrachte Zeit – проведений час
besuchen – відвідувати
hoffen – сподіватися
Alinas Hobby
Hobby ist eine Lieblingsbeschäftigung, dem der Mensch freiwillig seine Zeit widmet, so denke ich. Es gibt verschiedene Hobbys in der Welt: malen, tanzen, singen, basteln, Sport treiben, Gedichte schreiben, im Internet surfen, Computerspiele spielen, Fotos machen, Rad, Auto, Skate, Schi oder Schlittschuh fahren, nähen, stricken, Fußball, Volleyball oder Basketball spielen und so weiter… Am meisten liebe ich aber reisen. Ich denke, dass die Welt zu sehen ist ein Traum von jedem Menschen. Es gibt so viel Neues und Interessantes auf unserem Planeten. Jemand ist von den Gebirgen und Bergseen fasziniert, jemandem gefällt die von niemandem unangetastete Natur, andere sind von Schlossen und Burgen in Bewunderung, einige Menschen träumen auch von sandigem Strand und Sonne.
Jede Kultur ist einzigartig und hat eigene Sitten und Bräuche. Durch Reisen haben wir eine gute Möglichkeit nicht nur fremde Länder, sondern auch andere Leute kennen lernen. Das gut entwickelte Transportsystem ermöglicht uns sehr schnell in verschiedene Ecke der Welt zu reisen. Meiner Meinung nach sollen wir nicht unbedingt sehr weit fahren. Wir können auch durch unsere Heimatstadt bummeln und viel Interessantes und bisher Unbekanntes erfahren. Dann kann man in die Nachbarstädte mit der reichen Geschichte und Architektur fahren. Solcherweise öffnen wir für sich selbst die Schönheit und Verschiedenheit unseres Lebens auf der Erde.
Ich beginne nur meinen Weg des Reisenden und es gibt vor mir noch viel Unbekanntes. Darum ist es für mich etwas schwierig nur einen Reiseplatz zu wählen. Ich war schon in Polen, Weißrussland und Deutschland. In der Ukraine habe ich Kiew, Lviv, Donets'k, Odessa und Cherson besucht. Aus allen meinen Reisen bringe ich nicht nur Erinnerungen, sondern auch Fotos und Souvenirs mit. Sie erinnern mich dann an gut und lustig verbrachte Zeit. Ich hoffe, dass mit der Zeit wird es in meinem Leben mehr und mehr solcher Momenten.