Загальний словник термінів
Загальний словник термінів
Культура і мистецтво |
abduction– викрадення (жінки, дитини) | |
abstract– абстрактний – [ˈæbstrækt] | |
accessible– доступний – [əkˈsɛsəbəl] | |
addicted– захоплений; залежний – [əˈdɪktɪd] | |
adorn– прикрашати – [əˈdɔːn] | |
aluminum– алюмінієвий – [əˈluːmɪnəm] | |
antique- старовинний (античний) - [æn'tiːk] | |
antiquity– стародавність – [ænˈtɪkwɪti] | |
archaeological– археологічний | |
archaeology- археологія - [ˌɑːkɪˈɒlədʒi] | |
artifact– артефакт – [ˈɑːtɪfakt] | |
associate with– асоціювати із | |
Audioanimatronics– марка компанії Волт Дісней | |
authentication– ідентифікація; підтвердження автентичності | |
bagpipe– волинка | |
band– група (музична); оркестр – [bænd] | |
banish– відганяти; проганяти – [ˈbænɪʃ] | |
beak– дзьоб – [biːk] | |
bemoan– оплакувати – [bɪˈməʊn] | |
bereft– позбавлений – [bɪˈrɛft] | |
blend– змішувати(ся) | |
bodhran– ірландський бубен | |
brass– мідний | |
breakdown– падіння; розвал | |
brush stroke– кисті | |
bust– бюст – [bʌst] | |
canvas– полотно – [ˈkænvəs] | |
Catholicism– католицизм – [kəˈθɒlɪˌsɪzəm] | |
celebrity– знаменитість – [sɪˈlɛbrɪtɪ] | |
celt– кельт – [sɛlt] | |
charts– чарти, рейтинг – [tʃɑːts] | |
Christianity– християнство – [ˌkrɪstɪˈænɪtɪ] | |
christianize– навертати у християнство | |
collage– колаж – [kəˈlɑːʒ] | |
collection– колекція – [kəˈlɛkʃ(ə)n] | |
colossal– колосальний; величезний – [kəˈlɒsəl] | |
column– колона – [ˈkɒləm] | |
compile– компілювати; укладати | |
composer– композитор – [kəmˈpəʊzə] | |
concert hall– концертний зал | |
conductor– диригент – [kənˈdʌktə] | |
conquered– завойований | |
contemporary– контемпорарі, модерн (стиль музики, танцю) – [kənˈtɛmprərɪ] | |
corned beef– солонина | |
cranky– примхливий – [ˈkræŋkɪ] | |
creativity– творчість – [ˌkriːeɪˈtɪvɪtɪ] | |
criminal– злочинець – [ˈkrɪmɪnəl] | |
crop– обрізати, кадрувати – [krɒp] | |
decline– відмовляти, відхиляти – [dɪˈklaɪn] | |
designer– дизайнер – [dɪˈzaɪnə] | |
different from– відмінний від | |
display– виставка – [dɪˈspleɪ] | |
displeasure– невдоволення | |
drag the image– перетягнути зображення | |
easily recognizable– легко розпізнаваний | |
embroidery- вишиванка - [ɪm'brɔɪd(ə)rɪ] | |
emerge– з`являтися, виникати – [ɪˈmɜːdʒ] | |
eradication– викорінення – [ɪˌrædɪˈkeɪʃ ən] | |
evolve into– розвиватися у (щось) | |
excavation– розкопки – [ɛkskəˈveɪʃ(ə)n] | |
exception– виняток – [ɪkˈsɛpʃən] | |
exhibition– виставка – [ɛksɪˈbɪʃ(ə)n] | |
expressionism– експресіонізм – [ɪkˈsprɛʃ(ə)nɪz(ə)m] | |
fairy– фея – [ˈfɛərɪ] | |
feature (to feature)– зображати; показувати (на екрані) | |
fiddle– скрипка – [ˈfɪdəl] | |
figure- фігура - [ˈfɪgə] | |
flute– флейта – [fluːt] | |
folklore– фольклор, народна творчість – [ˈfəʊkˌlɔː] | |
folktale– народна казка | |
fowl– птиця – [faʊl] | |
frame– рамка – [freɪm] | |
gain popularity– здобути популярність | |
gallery– галерея – [ˈgæl(ə)ri] | |
grisly– жахаючий | |
gruesome– жахливий, огидний – [ˈɡruːsəm] | |
halls– зали - [hɔːls] | |
harp– арфа – [hɑːp] | |
hatch– затівати | |
heritage– спадщина – [ˈhɛrɪtɪdʒ] | |
heroics– гекзаметр (шестистопний дактилічний вірш) | |
huge– величезний – [hjuːdʒ] | |
hurray– ура – [hʊˈreɪ] | |
identify– ідентифікувати – [aɪˈdɛntɪˌfaɪ] | |
immense workload– репетирувати – [rɪˈhɜːs] | |
Impressionism– імпресіонізм – [ɪmˈprɛʃ(ə)nɪz(ə)m] | |
infamous– що має недобру славу | |
Irish– ірландський – [ˈaɪrɪʃ] | |
jinks– жарти | |
landscape– пейзаж – [ˈlæn(d)skeɪp] | |
leprechaun– леприкон (ельф, який носить гаманець із шилінгом і приносить удачу) – [ˈlɛprəˌkɔːn] | |
lines– репліки (театральний термін) | |
lyrics– текст пісні – [ˈlɪrɪks] | |
Madame Tussaud`s– музей воскових фігур Мадам Тюссо | |
manipulate– маніпулювати; вміло поводитись з (чимось) | |
masses– велика кількість; маси | |
mayhem– хаос, беспорядок – [ˈmeɪhɛm] | |
mend– лагодити, виправляти | |
mishap– невдача; лихо – [ˈmɪshæp] | |
mosaic– мозаїка – [məʊˈzeɪɪk] | |
movement– рух | |
musical– мюзикл – [ˈmjuːzɪkəl] | |
nationalism– націоналізм | |
nickel– нікелевий – [ˈnɪkəl] | |
No wonder!– Не дивно! | |
notorious– сумнозвісний – [nəʊˈtɔːrɪəs] | |
oppressed– пригноблений | |
pagan ideology– поганський світогляд | |
painting– картина – [ˈpeɪntɪŋ] | |
palette- палітра – [ˈpælɪt] | |
parade– парад – [pəˈreɪd] | |
permitted– дозволений | |
play– вистава – [pleɪ] | |
pop star– поп-зірка | |
portrait- портрет – [ˈpɔːtrɪt] | |
pout– надувати губи | |
prehistoric– доісторичний – [priːhɪˈstɒrɪk] | |
purely– винятково, цілковито – [ˈpjʊəlɪ] | |
queue– черга - [kjuː] | |
rebirth– відродження | |
recount– детально розказувати | |
refuse– відмовляти(ся) – [rɪˈfjuːz] | |
rehearse– репетирувати – [rɪˈhɜːs] | |
relic– реліквія – [ˈrɛlɪk] | |
rhythm– ритм – [ˈrɪðəm] | |
sacred– священний – [ˈseɪkrɪd] | |
scene– сцена, дія (у п‘єсі) | |
sculpture– скульптура – [ˈskʌlptʃə] | |
seize– заволодівати – [siːz] | |
self-portrait– автопортрет | |
shamrock– трилисник – [ˈʃæmˌrɒk] | |
sitter– натурник, той, хто позує художнику – [ˈsɪtə] | |
sketch– ескіз – [skɛtʃ] | |
snapshot– моментальний знімок | |
songwriter– автор пісень | |
sparkle– виблискувати | |
St. Patrick`s Day– День святого Патрика | |
statue– статуя – [ˈstætjuː] | |
stem from– походити від | |
still life– натюрморт | |
symbol– символ – [ˈsɪmbəl] | |
symbolize– символізувати – [ˈsɪmbəˌlaɪz] | |
theatre season– театральний сезон | |
theatrical performance– театральна вистава | |
ticket– квиток – [ˈtɪkɪt] | |
timing– час | |
tin whistle– металічна дудка з шістьма отворами | |
torso– торс – [ˈtɔːsəʊ] | |
transform– перетворювати; змінювати – [trænsˈfɔːm] | |
trickery– спритна витівка – [ˈtrɪkərɪ] | |
triumph– тріумф – [ˈtraɪəmf] | |
Uilleann pipes– ірландська волинка | |
visual– візуальний, зоровий – [ˈvɪʒʊəl] | |
warfare– війна; прийоми ведення війни | |
watercolour– акварель | |
wax– віск - [waks] | |
wax figure– воскова фігура | |
wax museum- музей воскових фігур | |
wick– гніт – [wɪk] | |
work of art– твір | |
worthless– нічого не вартий | |