Займенник / das Pronomen

2. Присвійні займенники / Possesivpronomen

Присвійні займенники вказують на особисту приналежність предмета, відповідаючи на питання wessen? «чий?». У німець­кій мові вони узгоджуються з особовим займенником, що позна­чає особу, якій належить предмет. Особовому займеннику ich відповідає присвійний mein, du  –  dein, er  –  sein, sie  –  ihr, es  –  sein, wir  –  unser, ihr  –  euer, sie  –  ihr, Sie  –  Ihr:

  • Hier sitzen unsere Schüler. Auf den Tischen liegen ihre Lehrbücher.

Кожен присвійний займенник узгоджується також у роді, числі і відмінку з іменником,, до якого він належить. Відміню­ються присвійні займенники так, як неозначений артикль в од­нині і як означений артикль у множині:

 

Singular

Plural

 

Maskulinum

Femininum

Neutrum

 

N.

mein Anzug

ihre Jacke

dein Hemd

seine Anzüge, Hemden, Jacken

G.

meines Anzuges

ihrer Jacke

deines Hemdes

seiner Anzüge, Hemden, Jacken

D.

meinem Anzug

ihrer Jacke

deinem Hemd

seinen Anzügen, Hemden, Jacken

А.

meinen Anzug

ihre Jacke

dein Hemd

seine Anzüge, Hemden, Jacken

Бережна В.В., Пантелєєва С. В. Довідник старшокласника та абітурієнта. Німецька мова. – Х.: ТОРСІНГ ПЛЮС, 2006. – 336 с.